Обитатели Академии Эшфорд потонули в бурлящем потоке креатива, позитива и восторженной атмосферы праздника, созданной заботливой рукой вездесущей Милли и поддерживающейся под её строгим, но не менее очаровательным, чем она сама, серо-голубым взглядом. Яркие фонарики, тысяча бумажных журавликов, разноцветные ленты, восхитительные костюмы – всё было готово к предстоящему торжеству. К всеобщей радости также объявился и виновник торжества – Куруруги Сузаку, в честь которого мисс Эшфорд и затеяла всё это "безобразие".
Весь вечер и всю ночь звенели бокалы не спящих и веселящихся студентов и преподавателей. Всех. Или почти всех...
Эпизод завершен.